Preguntas Manual Grabación

1.- ¿Cuál es la diferencia entre el formato crítico y el de divulgación?

La diferencia principal es que el formato de divulgación no tiene archivos de referencia, esto hace que el de divulgación este compuesto por menos archivos y tenga un indice diferente, esto no significa que se grabe dos veces un libro sino que al formato crítico una vez que se termina de grabar se copia en una nueva carpeta y se le hacen los ajustes necesarios para obtener la otra versión del mismo libro.

Cada formato tiene un objetivo distinto y es necesario que cada uno este con las características solicitadas.

2.- ¿Como puedo representar un cuadro o gráfico que viene en mi libro?

Un cuadro o un gráfico puede representarse o grabarse haciendo una descripción del mismo, tendrías que hacer una redaccion que describa la idea del autor al poner ese cuadro o gráfico.

Ponemos un breve ejemplo

CUADRO I: Crecimiento de la posesión de radios: 1960-1976
NUMERO CALCULADO DE RECEPTORES DE RADIO EN USO
Continente Año Número total (en millones) Continente Año Número total (en millones)
África circa 1960 4 Asia circa 1960 22
1970 16 1970 58
1976 30 1976 113
América del Norte circa 1960 184 Europa circa 1960 136
1970 326 1970 233
1976 454 1976 284
América Latina circa 1960 14 Oceanía circa 1960 3
1970 31 1970 8
1976 58 1976 14
FUENTE: Estadística de la UNESCO sobre radio y televisón , 1960-1976, Oficina de Estadísticas, Publicación Núm.23.

En realidad, el cuadro tendría que cambiarse a algo así:

CUADRO I: Crecimiento de la posesión de radios: 1960-1976
NUMERO CALCULADO DE RECEPTORES DE RADIO EN USO
Continente Año Número total (en millones)
América del Norte circa 1960 184
1970 326
1976 454
Europa circa 1960 136
1970 233
1976 284
Asia circa 1960 22
1970 58
1976 113
América Latina circa 1960 14
1970 31
1976 58
África circa 1960 4
1970 16
1976 30
Oceanía circa 1960 3
1970 8
1976 14
FUENTE: Estadística de la UNESCO sobre radio y televisón , 1960-1976, Oficina de Estadísticas, Publicación Núm.23.

Y la narracion sería algo similar a:

En este punto, el autor se apoya con un cuadro comparativo del número de radios en poder de la población de cada uno de los seis continentes en los anos 1960, 1970 y 1976 aproximadamente, según datos de la Oficina de Estadísticas de la UNESCO, en su publicación número 23.
Leeré primero el nombre del continente, y después tres cifras indicando los millones de radios en poder de la población en cada una de las tres fechas, o sea, en 1960, en 1970 y en 1976. Comenzaré por el continente con mayor número de receptores de radios distribuidos en su población, y procederé progresivamente a los continentes en donde la población ha tenido y sigue teniendo menos receptores de radio. Las tres cifras que acompañan a cada continente son los millones de aparatos en cada uno de los años señalados.
En América del Norte (o sea, en Estados Unidos y Canadá) había 184, 326 y 454 en 1960, 1970 y 1976 respectivamente.
En Europa había 136, 236 y 284 para las mismas tres fechas.
En Asia, 22, 58 y 113.
En América Latina, 14, 35 y 58.
En África, 4, 16 y 30.
Y finalmente, en Oceanía, 3, 8 y 14 millones de radios, como dije, para 1960, 1970 y 1976 respectivamente.

Si no se indica lo contrario, el contenido de esta página se ofrece bajo Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 License.